Hej
Älskade vänner, och andra,
Det har gått lite för lång tid nu för att jag ska kunna återge allt i ett läsbart format och ändå göra händelserna rättvisa.
Därför gör jag inte det.
Istället tänkte jag skriva ner några citat som jag lagt på minnet. Jag tror att de på ett sätt kan säga ganska mycket om tiden här ändå.
Här är en typ av lista :)
(mer eller mindre fritt översatt)
Först, Christine är mamman
Patrick är Christines man och barnens platspappa
Jonathan är 9
Anthony är 11
Christelle är 13
Christopher är 14
Sébastien är familjens kompis
Philipp är min ven, fast han är ganska gammal, men snel
Patrick: (tuggandes på en tacos) Mmm, du måste laga mer svenska grejer. Det här är jättegott!
Patrick: (tuggandes på curry-/mango-kycklinggryta med bulgur) Men du, allt svenskt jag har ätit har varit smaskens! Vi behåller nog dig.
Anthony: Jag skulle vilja
ha en tatueringmed nåt rött,
det är skitcoolt!
Jonathan: En tomat?
(så jävla rolig t:D Sedan dess har jag seriöst funderat på att tatuera
nåt helt meningslöst, typ en grönsak. Det skulle vara så drygt kul!)
Christopher: Emelie, vet du var de här grejerna
till den här är? (pekar på en kastrull)
Jag: Lock?
Christopher: ... Ööh?
Jag: (plockar fram ett lock ur kastrullskåpet)
Christopher: Ja! Precis - dom!
Christopher: (i förrgår) Är du svensk Emelie?
Jag: (efter ungefär 25 minuter) Ööh, varför pratar vi franska?
Philipp: Jag vet inte. Det var du som började!
Patrick: Innan du lagar potatis får du säga till mig.
Jag är expert på potatis. Vi äter mycket potatis och andra grönsaker här.
Sébastien: Patrick, hon är från Sverige...
Jag: Jag vet inte, men om tio år tror jag inte att jag kommer känna mig vuxen.
Philipp: Men jag känner väldigt få vuxna som kan prata om saker på det sättet du redan gör.
Jag: ... :)
Christopher: EEeeh! Christelle!
Christelle: Ja?
Christopher: Är det här en pastasallad? (pekar på en pastasallad)
Sébastien: Jag älskar inte dig, men jag bryr mig fortfarande om dig.
(en halv flaska Jack Daniel's senare)
Jag älskar dig.
Jag: ...eeeh...hheh
Jonathan: Jag gillar dig, för du verkar tycka om barn.
Förut hade vi en nounou som var jätteful.
Vi brukade kalla henne för Ursula.
Hon sa alltid en massa saker och sen sa hon åt oss
att vi inte fick säga det till mamma och Patrick.
Christine: Jag gillar dig för du är som barnen -
går alltid utomhus i bara sockarna.
Patrick: Det verkar för mig som om du är i köket hela tiden.
Jag: ...ja?
Patrick: varför det? Gillar du att laga mat och så?
Jag: Nej, Jag tycker inte alls om att vara i köket.
Patrick: Nähä, okej, men varför är du det då?
Jag: (I mitt huvud endast) För att du är en
handlingsförlamad fasadjämställd jättebäbis
som tror att allt man ställer på diskbänken
automatiskt förflyttar sig till diskmaskinen när ingen tittar.
Och jag förstår att det är svårt för dig att föreställa dig,
eftersom att du aldrig själv lagat en maträtt och inte ens
kan hitta en diskhandduk i ditt eget jävla hus, men om
det varje dag ska stå mat på bordet åt 8, 9 pers när du
behagar krävs det att någon jobbar som en liten kines.
Jag: (uttalat och officiellt svar) eehh. Hehh, jag vet inte...
Jag: (8) Jag känner en bot, hon heter Anna, Anna heter hon(8)!!
Christine: Hon har en fin röst.
Sébastiens: Ja, lite lik Alanis Morissettes.
(...)
Patrick: (skärandes en bit ost) Emelie,
har du en bra relation till din pappa?
Christine: Vi är jättenöjda med dig, för du ler hela tiden.
Christopher: Christelle!! (som har youtubat Christina Aguilera)
Vi kan äta nu! Och dessuton är den där
musiken gammal och så är hon ful. Kom nu!
Christine: Snälla Christopher, vill du hjälpa mig
Att snygga till i trädgården innan de kommer?
Christopher: Vaddå? Är den inte snygg?
Anthony: Patrick! Mamma! Visste ni att Emelie har ätit en människa?!
Eller hon har inte ätit en hel, men hon har smakat på en hand!
Patrick: Jahadu, Jaså?
Jonathan: Det är sant! Fråga henne själv!
Anthony, Jaa, det var hon själv som berättade det,
för i hennes land äter man människokött ibland!